This course advances students' English language abilities in terms of topics related to TCM (traditional Chinese medicine), traditional Chinese pharmacy, journalism, reporting literature, and audio-visual mass media, etc.
教學目標Course Objectives
本課程促進學生中醫藥、新聞影視傳媒報導文學等領域的英語文能力。
This course advances students' English language abilities in terms of topics related to TCM (traditional Chinese medicine), traditional Chinese pharmacy, journalism, reporting literature, and audio-visual mass media, etc.
先修科目Prerequisites
無
N/A
教學方式Teaching Methods
非同步教學(主要提供線上影音教材,透過線上教學平台進行作業及討論)
Asynchronous Online Learning
線上教學(如磨課師、翻轉教學)
Online teaching, e.g., MOOCs, Flipped classroom, SPOCs
講課
Lecturing
小組討論、腦力激盪(如案例討論、電影欣賞等)
Group discussion, Brain storming, e.g., Case study, Event discussion, Movie review
評量方式Assessment
期中筆試
Midterm exam
期末筆試
Final exam
期中報告
Midterm report
期末報告
Final report
口試
Oral Exam
出席狀況
Class attendance
課堂參與與表現
Class involvement
期中期末評量測驗、平時出席缺曠課紀錄、課堂主動積極參與等
參考書目Reference
The instructors will prepare for their own teaching materials.
教學進度Course Schedule
2021/09/14 (1) Introduction
(All the teaching sessions of this course may become online due to the COVID-19 or other factors.)
(2) CNN 10 & other English-language news
(1) Introduction
(All the teaching sessions of this course may become online due to the COVID-19 or other factors.)
(2) CNN 10 & other English-language news
陳雅湞(Ya-chen Chen) 2021/09/21 中秋節連假
Holiday: Moon Festival
陳雅湞(Ya-chen Chen) 2021/09/28 中醫英文(一)
TCM English (1)
顏宏融(Hung-Rong Yen) 2021/10/05 中醫英文(二)
TCM English (2)
顏宏融(Hung-Rong Yen) 2021/10/12 中醫英文(三)
TCM English (3)
顏宏融(Hung-Rong Yen) 2021/10/19 中醫英文 (四)
TCM English (4)
顏宏融(Hung-Rong Yen) 2021/10/26 中藥英文(一)
Traditional Chinese Pharmacy & Professional English (1)
張永勳(Yuan Shiun Chang) 2021/11/02 中藥英文(二)
Traditional Chinese Pharmacy & Professional English (2)
張永勳(Yuan Shiun Chang) 2021/11/09 期中考週
Midterm Exam week
顏宏融(Hung-Rong Yen)張永勳(Yuan Shiun Chang) 2021/11/16 中藥英文(三)
Traditional Chinese Pharmacy & Professional English (3)
張永勳(Yuan Shiun Chang) 2021/11/23 中藥英文(四)
Traditional Chinese Pharmacy & Professional English (4)
張永勳(Yuan Shiun Chang) 2021/11/30 (1) CNN 10 & other English-language news
(2) key-words about journalism, reporting literature, and audio-visual mass media, etc.
(1) CNN 10 & other English-language news
(2) key-words about journalism, reporting literature, and audio-visual mass media, etc.
陳雅湞(Ya-chen Chen) 2021/12/07 (1) CNN10 & other English-language news
(2) Movie: Truth 電影: 真相急先鋒
(參考)網頁資料:
https://james-brownpk5160.web.app/tt3859076.html
https://video.friday.tw/movie/detail/6024
電影: 真相急先鋒
真實故事改編,電影《真相急先鋒》描述CBS一組新聞團隊在小布希選舉連任期間,針對小布希年輕時被老布希關說安排加入警衛隊(國民兵,加入之後任務為國土防衛,因此當時不會被徵招出國打越戰了)的爭議途徑、以及他在警衛隊有否作到應有的義務責任的事實挖掘新聞事件,帶出一連串自人性乃至社會與政治批判的交錯鋪陳。
(1) CNN10 & other English-language news
(2) Movie: Truth
(Reference) Online Film Web-Page:
https://james-brownpk5160.web.app/tt3859076.html
https://video.friday.tw/movie/detail/6024
陳雅湞(Ya-chen Chen) 2021/12/14 (1) CNN 10 & other English-language news
(2) Movie: Sex Appeal
電影: 寒蟬效應
(本校圖書館館藏)
Movie: Sex Appeal
(參考)網頁資料:
https://www.baymaxvods.com/video/73756/index.html
https://pttplay.cc/vod/153536.html
校園性侵案後學生自媒體對於被害者的影響:
23歲的白白(郭采潔 飾)懷揣著純潔而又熱切的音樂夢想,隻身一人遠赴音樂學院深造,充滿了自由和新鮮空氣的大學校園讓長久以來生活在壓抑之中的白白第一次體會到了什麼叫做真正的快樂。在學校里,白白遇見了英俊的學弟木宏(黃遠 飾),兩人意氣相投,彼此之間距離越來越近。 白白的單純和可愛勾起了李教授(戴立忍 飾)對於自己歲月往事的回憶,受到慾望和佔有欲的控制,李教授利用職務之便和年齡上的優勢,將白白誘惑進了一段背德的師生戀情之中。戀情曝光后,社會、網路輿論、學生同學之間的自媒體如同排山倒海般席捲而來,涉世未深的白白該怎樣負擔這沉重的一切。
(1) CNN 10 & other English-language news
(2) Movie: Sex Appeal
(School Library Collections)
(Reference) Online Film Web-Page:
https://www.baymaxvods.com/video/73756/index.html
https://pttplay.cc/vod/153536.html
陳雅湞(Ya-chen Chen) 2021/12/21 對比外國人學習中文
迷你紀錄短片活動
(中國醫藥大學英才校區: 學生選擇參加中國醫藥大學英才校區的迷你紀錄短片活動時間12/21/2021禮拜二午餐時段)互助大樓5B05
(若參加人數過多可能分成兩個場次: 第一場中午12:00開始,第二場下午13:00開始,敬請屆時詳閱課程網頁公告信息)
(本活動可能因新冠病毒疫情或其他因素改為網路遠距線上版本)
(學生若有正當理由不參加此活動有義務主動提供第三方公正人證明)
Comparison & Contrasts
Mini Documentary Film Activity
(CMU: Students who choose to stay on the CMU campus during the lunch period on 12/21/2021Tuesday) Huzhu Hall 5B05 Yingcai Campus of CMU
(This activity may become online due to the COVID-19 or other factors.)
(Students are responsible for proof if there are reasonable excuses to not attend this activity.)
陳雅湞(Ya-chen Chen) 2021/12/28 (1) CNN 10 & other English-language news
(2) Symbols and Music in Movie "Sex Appeal" (PDF files provided by the instructor)
(1) CNN 10 & other English-language news
(2) Symbols and Music in Movie "Sex Appeal" (PDF files provided by the instructor)
陳雅湞(Ya-chen Chen) 2022/01/04 Review
Review
陳雅湞(Ya-chen Chen) 2022/01/11 Final Exam Week
Final Exam Week
陳雅湞(Ya-chen Chen)