2022/02/25 Introduction 簡介 (All the teaching sessions of this class may be online due to the COVID-19 or other factors.) Introduction (All the teaching sessions of this class may be online due to the COVID-19 or other factors.) 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2022/03/04 (1) Movie: Crouching Tiger Hidden Dragon 電影: 臥虎藏龍 (School Library Collections) (Reference) Online Movie Web-page: https://gimy.one/video/20006064.html https://www.100vdo.com/vod-read-id-24789.html https://pttplay.cc/v/11092-4-1.html (2) Book: https://rowman.com/ISBN/9780739139103/Women-in-Chinese-Martial-Arts-Films-of-the-New-Millennium-Narrative-Analyses-and-Gender-Politics Available at the CMU library collections (3) TIME Magazine Interview: PDF File provided by the instructor (本片為台灣李安導演獲頒奧斯卡大獎之著名影視作品) 一代大俠李慕白（周潤發飾）有退出江湖之意，托付紅顏知己俞秀蓮（楊紫瓊飾）將青冥劍轉交給貝勒爺（郎雄飾）收藏，不料當夜遭玉嬌龍（章子怡）竊取。俞秀蓮暗中查訪也大約知道是玉府小姐玉蛟龍所為，她想辦法迫使玉蛟龍歸還寶劍，免傷和氣。但李慕白發現了害死師傅的碧眼狐狸（鄭佩佩飾）的蹤跡，她隱匿於玉府並收玉蛟龍為弟子。而玉蛟龍欲以青冥劍來斬斷阻礙羅小虎（張震飾）的枷鎖，他們私定終身。 (1) Movie: Crouching Tiger Hidden Dragon (School Library Collections) (Reference) Online Movie Web-page: https://gimy.one/video/20006064.html https://www.100vdo.com/vod-read-id-24789.html https://pttplay.cc/v/11092-4-1.html (2) Book: https://rowman.com/ISBN/9780739139103/Women-in-Chinese-Martial-Arts-Films-of-the-New-Millennium-Narrative-Analyses-and-Gender-Politics Available at the CMU library collections (3) TIME Magazine Interview: PDF File provided by the instructor 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2022/03/11 (1)Documentary Film 歐盟紀錄片 (Reference) Online Film Web-page: http://www.dailymotion.com/video/x4k8b4q (2) CMU NET TV Episode: 中國醫藥大學中英文雙語網路電視教學節目 "電影馬拉松: 百味人生" https://nettv.cmu.edu.tw/run.php (1)Documentary Film (Reference) Online Film Web-page: http://www.dailymotion.com/video/x4k8b4q (2) CMU NET TV Episode: https://nettv.cmu.edu.tw/run.php 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2022/03/18 (1)電影: 俠女 (School Library Collections) (Reference) Online Film Web-Page: https://www.mmov.tv/vodplay/190054-1-1.html 明萬曆年間，顧省齋開書畫鋪奉養老母。不遠的廢屯堡中住着少女楊之雲。東廠歐陽年前來窺視，見楊正以身許顧；他破門而入，楊抽刀將其逐離。楊知官府正通緝她後，向顧説明自己真實身份：她原是因彈劾宦官魏忠賢而被杖斃的左副都御史楊漣之女楊慧貞；歐陽帶人抓楊，被楊與石問樵、魯定庵兩將軍擊退，自己還喪了命。顧設計散佈屯堡有鬼，東廠門達督率人夜攻屯堡，果見鬼影迭現，楊漣顯靈，同時遭楊等伏擊。高僧慧圓借超度亡靈之機把楊帶回寺中。楊為顧生下一子，東廠一發現後派許顯純追殺，楊、石與其展開搏鬥。最後，慧圓趕到，又是一場苦戰，正在此時，慧圓受創，許墜崖而死；慧圓修成正果，楊、顧遠走高飛 (2) Reading Materials: articles (PDF files provided by the instructor) https://web.archive.org/web/20161025180017/ http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20050523/4908051 (1)Movie: A Touch of Zen (School Library Collections) (Reference) Online Film Web-Page: https://www.mmov.tv/vodplay/190054-1-1.html (2) Reading Materials: articles (PDF file provided by the instructor) https://web.archive.org/web/20161025180017/ http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20050523/4908051 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2022/03/25 (1)Movie: Dragon Inn 電影: 龍門客棧 (Reference) Online Film Web-Page: https://pttplay.cc/v/9881-1-1.html 中國明朝景泰八年（1457年），明英宗發動奪門之變，重新復辟，太子太傅、兵部尚書于謙受專權太監誣陷，以通謀藩王，覬覦大寶罪名判處死刑，家屬充軍龍門。東廠暨錦衣衛（下簡稱番子）頭子曹少欽派人至龍門截殺于謙家人。番子大檔頭皮紹棠、二檔頭毛宗憲帶隊抵達龍門客棧，要帳房與店小二不再收客人，又問得附近有守兵12人，為免妨礙任務前往殲滅。皮、毛外出時，一名叫蕭少鎡，帶著傘的斯文男子執意投店，一名番子依三檔頭指示在蕭少鎡的酒下毒未果，被蕭強灌毒酒而死。大檔頭聞訊返回，見蕭少鎡技藝不凡，難以輕易打發，便為屬下賠罪，攀談了解其來意，並稱自己在刑部當差，來龍門辦案。蕭只說自己是掌櫃的朋友，特來拜訪。大檔頭軟言請蕭暫時離開客棧以便辦案，蕭慨然應允。離開客棧後碰上回來的掌櫃吳寧，蕭描述皮紹棠一行人，原來蕭是吳寧特地找來的，但尚不知吳所為何事。吳急與蕭趕回客棧。當天又有一對兄弟堅持投店，蕭、吳出面拒絕其投宿，然而皮紹棠主動留他們下來。晚飯時，哥哥朱驥莽撞地問，在路上是否看到押解犯人？犯人是一男一女，帶著個孩童。這一問所有人均留上了心。皮作無事狀，問可知要找的人姓什麼，發配到什麼地方？弟弟朱輝忙胡謅了答案。二檔頭也作無事狀，使屬下拿酒。店小二見又使人進廚房，有了白天蕭被下毒的經驗，找空檔與吳寧說了。蕭藉著敬酒傳給朱輝字條，於是下毒又沒成功。夜晚皮、毛計議已定，由毛到蕭、朱廂房分擲暗器，成功引得朱驥找蕭少鎡動手。騷動中，有眼無珠的蕭少鎡貼身擒拿朱輝時才赫然發現朱是女兒身。吳寧藉問騷動原因之便，通知蕭、朱三人暗中至其房間集合，原來吳寧曾是于謙手下參軍，早已認出朱氏兄妹是于謙故人。第二日押解于謙家屬的官差隊伍投店，店內番子通知皮、毛，監視番子行動的吳寧等四人亦分別回轉店內。進行若干回接戰後，毛宗憲戰死，番子撤退，吳寧等四人、于家三人與押解的官差返回客棧。吳寧在客棧內為兩邊傷者療傷。一位東廠番子多剌與其弟假裝昏迷留下來，表示亦曾在于謙帳下效力，願加入吳寧等人。討論曹少欽武功時，多剌兄弟小露一手快劍，顯示了前一晚飯桌上留了一手、截然不同的功力。夜晚狀況外的總兵歸玉章來訪，問吳寧12個守兵如何被殺害？第二天曹少欽抵達龍門，射入最後通牒，狀況外的歸總兵尋曹理論被殺。番子進攻客棧時發現吳寧等人布下陷阱，事先離去。行進中的吳寧一行人終被番子包圍，展開戰鬥，擊殺皮紹棠後，蕭少鎡、朱驥、多剌兄弟與曹鏖戰，多人傷亡下，終於由多剌以同歸於盡的方式，成功斬殺曹少欽。 (2)Reading Materials https://edumovie.culture.tw/activities_info.php?id=521 https://flipermag.com/2015/07/20/viona/ https://commons.ln.edu.hk/cgi/viewcontent.cgi?article=1149&context=jmlc (1)Movie: Dragon Inn (Reference) Online Film Web-Page: https://pttplay.cc/v/9881-1-1.html (2) Reading Materials https://edumovie.culture.tw/activities_info.php?id=521 https://flipermag.com/2015/07/20/viona/ https://commons.ln.edu.hk/cgi/viewcontent.cgi?article=1149&context=jmlc 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2022/04/01 (1)Movie: Legend of the Mountain 電影: 山中傳奇 (Reference) Online Film Web-Page: https://www.mmov.tv/vodplay/60352-7-1.html https://www.gimyvod.cc/vod-read-id-43288.html https://www.pvod.net/vodplay/60352-7-1.html https://www.huatv.tv/vodplay/60352-7-1.html 落第舉子何雲青（石雋飾）受海印寺長老之託，前往經略府抄經書《大手印》。途中雲青三遇神秘吹笛女子，幾經周折後他來到經略府，受到參軍崔鴻至以及王婆的熱情招待。 當夜，雲青受邀到王婆府上吃飯，結識了一位妙齡少女樂娘（徐楓飾）。此時有個番僧闖上門來，雲青認得他是跟了自己一路的人，王婆很快把他趕走。 席間，樂娘擊鼓助興，雲青在鼓聲中漸漸昏迷，王婆將樂娘送進雲青房間，讓何雲青定下與樂娘婚事。雲青成親不久後，番僧和一位道人再次來擊鼓鬥法，最後王婆受傷，但樂娘取勝。一日，何雲青到一家酒莊，認識了酒家女依雲（張艾嘉飾）。崔鴻至在酒後警告何雲清，和樂娘長久在一起必受其害。回到經略府後，樂娘大發脾氣，並點了何雲青的穴道，依雲隨後而至，救了何雲青。何雲青把經書抄完以後，卻發現出現了兩個依雲，真假難辨，危機之中，何雲青將佛珠拋向他們，二人都化為灰燼。經喇嘛指點，何雲青才知道這些山中傳奇其實是因為自己踏入了鬼蜮之故，而鬼魂之所以糾纏他，就是因為經書。 (2) Reading Materials https://blog.press.ntu.edu.tw/?p=4202 https://www.taiwanpanorama.com.tw/Articles/Details?Guid=00048c07-e857-4b02-b563-1736f3d56ba9 (1)Movie: Legend of the Mountain (Reference) Online Film Web-Page: https://www.mmov.tv/vodplay/60352-7-1.html https://www.gimyvod.cc/vod-read-id-43288.html https://www.pvod.net/vodplay/60352-7-1.html https://www.huatv.tv/vodplay/60352-7-1.html (2)Reading Materials https://blog.press.ntu.edu.tw/?p=4202 https://www.taiwanpanorama.com.tw/Articles/Details?Guid=00048c07-e857-4b02-b563-1736f3d56ba9 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2022/04/08 (1) 電影: 不散 Movie: Goodbye, Dragon Inn (Reference) Online Film Web-Page: https://www.52vod.com/vodplay/853-4-1.html https://www.88-tv.com/vod/detail/id/2314.html 天下沒有不散的宴席。然而主人的魅力以及客人心的屬性，卻可左右宴席的長短、有無。老電影院裡，跛腳售票員（陳湘琪）雖有心設宴，年輕的放映員（李康生）卻無心做客；電影《龍門客棧》裡的劍客（石雋）在自己的舊影像裡沉醉落淚，時間卻早已無情的將其拋在身後；日本男子如幽靈般找尋著，然而並沒同性想在他身邊作長久的停留。 即使電影院早已不見昔日的繁華，變得安靜異常，卻仍不能與家（哪怕旅館）的功用相提並論。出入其間的，是或多或少想將自己在黑暗中隱藏封閉的人，他們有著天真而詭異的想法，可是時間是最靠不住的（人老會死，電影院老會被拆），相信它只會換來更多傷心。 (2)Reading Materials http://www.funscreen.com.tw/feature.asp?FE_NO=303 https://ny.us.taiwan.culture.tw/ch/information_106_120879.html (3) Taiwanese Literary Lecture (1)Movie: Goodbye, Dragon Inn (Reference) Online Film Web-Page: https://www.52vod.com/vodplay/853-4-1.html https://www.88-tv.com/vod/detail/id/2314.html (2)Reading Materials http://www.funscreen.com.tw/feature.asp?FE_NO=303 https://ny.us.taiwan.culture.tw/ch/information_106_120879.html (3) Taiwanese Literary Lecture 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2022/04/15 複習 Review 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2022/04/22 Midterm Evaluation Midterm Evaluation 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2022/04/29 胡金銓導演九十冥壽展映研討會 Academic Conference 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2022/05/06 回顧胡金銓導演九十冥壽展映研討會 準備期末評量 Review of the Academic Conference & Preparation for the Finial Evaluation 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2022/05/13 電影: 刺客聶隱娘 https://pttplay.cc/vod/181019.html https://www.qdrama.cc/vod/detail/id/22703.html https://www.myvideo.net.tw/details/0/166695 故事發生在唐朝的安史之亂40年後，聶隱娘和魏博節度使田季安兩人為青梅竹馬。然而，藩鎮割據的各方利益下，隱娘成了成人世界下的犧牲者，被迫由道姑帶走，將隱娘訓練成一個身懷絕技、武功高強但殺人不眨眼的殺手！日復一日，隱娘刺殺危害天下的暴虐藩鎮。卻在一次刺殺任務中動了惻隱之心，開始反思自己過去的所作所為，因而無法再殺，對此，道姑將她送回魏博，命她刺殺田季安 (2) Articles https://research.sinica.edu.tw/peng-hsiao-yen-the-assassin-tang/ https://commons.ln.edu.hk/cgi/viewcontent.cgi?article=1107&context=chi_diss (1)Movie: The Assassin (Online Reference) https://pttplay.cc/vod/181019.html https://www.qdrama.cc/vod/detail/id/22703.html https://www.myvideo.net.tw/details/0/166695 (2) Articles https://research.sinica.edu.tw/peng-hsiao-yen-the-assassin-tang/ https://commons.ln.edu.hk/cgi/viewcontent.cgi?article=1107&context=chi_diss 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2022/05/20 (1) 電影: 十面埋伏 https://pttplay.cc/vod/51127.html https://itv8.tv/show/51127.html https://www.52vod.com/vodplay/18324-8-1.html 唐代大中十三年即公元859年，皇帝昏庸、朝政腐敗，民間出現不少反官府的組織，其中以總部位於長安近郊奉天縣的飛刀門勢力最大，朝廷深以為患，朝廷與飛刀門的戰鬥已持續多年。 飛刀門幫主柳雲飛在一場戰鬥中犧牲，但在新任幫主領導之下，飛刀門的勢力更大。 (2) Articles (PDF file provided by the instructor) https://www.metacritic.com/movie/house-of-flying-daggers https://web.archive.org/web/20081220114548/http://archive.japantoday.com/news/jp/e/tools/print.asp?content=newsmaker&id=189 (1) Movie: House of Flying Daggers https://pttplay.cc/vod/51127.html https://itv8.tv/show/51127.html https://www.52vod.com/vodplay/18324-8-1.html (2) Articles (PDF file provided by the instructor) https://www.metacritic.com/movie/house-of-flying-daggers https://web.archive.org/web/20081220114548/http://archive.japantoday.com/news/jp/e/tools/print.asp?content=newsmaker&id=189 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2022/05/27 電影: 夜宴 Movie: The Banquet (參考)線上看網頁資料: https://8maple.in/1418605/ https://gimytv.in/eps/200620913-gao-qing.html https://www.dramasq.co/play/125-8-1.html 先帝駕崩，太子巡遊在外，皇叔篡位並自封厲帝執掌朝政。身為當朝太子後母卻又是與太子自小青梅竹馬的婉後迫於無奈，委身厲帝，並希冀以此保太子周全。得知父皇駕崩訊息的太子，在其竹海的伎館遭遇了一場生死之戰。厲帝在誅殺太子的同時也在先皇的宮廷開始了排除異己確立皇權的屠殺。婉後為求自保，在這場政治爭奪中成為了厲帝的幫凶。當太子無鸞出現在婉後面前，婉後抱住少年時的情人，仿若生死兩別。但是無鸞一聲“母后”將她殘酷地推開。此時，她將成為新的皇后，成就新的皇權，並以她昔日的身份和榮耀，助篡位者昌。於是，這本該滅絕的王朝開始了一場新的混亂 Reading Materials https://www.zuiart.com/dsdylw/23181.html https://iinews.today/entertainment/GN6N.html https://www.thenewslens.com/article/42852 Movie: The Banquet (Reference) Online Movie: https://8maple.in/1418605/ https://gimytv.in/eps/200620913-gao-qing.html https://www.dramasq.co/play/125-8-1.html Reading Materials https://www.zuiart.com/dsdylw/23181.html https://iinews.today/entertainment/GN6N.html https://www.thenewslens.com/article/42852 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2022/06/03 Dragon Boat Festival 端午節 Dragon Boat Festival 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2022/06/10 Movie: 無極 Movie: The Promise https://pttplay.cc/vod/14988.html https://imaple.co/vod/12663.html 無極是指「命運的終點」。故事的時間設定是「3000年前的未來」，一個窮女孩（張栢芝飾）向一個尊貴的男孩（謝霆鋒飾）要了食物後逃走，途中遇上滿神（陳紅飾），滿神問她：「你想成為全世界男人都想得到的女人嗎？代價是你永遠無法得到真愛。」女孩答應後成為世上最美的王妃傾城，享盡尊榮華貴，卻被命運詛咒，永遠得不到真愛。奴隸昆崙(張東健飾）戴著大將軍光明（真田廣之飾）的面具，救下傾城，卻讓她誤認救命恩人是光明。崑崙真心愛她，但也知道大將軍光明深愛著傾城，昆崙選擇離開。後來昆崙遇見一名刺客，刺客帶他回到過去，向他表明他們都是來自同一個種族，都是雪國人（Snowland）人，是跑的最快的種族。崑崙奴最後以接近光速的時間，來到傾城承諾的那個時刻，打破一切的命運藩籬，讓傾城重新選擇她的人生。 Reading Materials https://kknews.cc/zh-tw/entertainment/2nrm64y.html http://www.krilta.sdu.edu.cn/info/1077/1798.htm https://twgreatdaily.com/Op4PCXYB2uKmW_kOIdX4.html Movie: The Promise https://pttplay.cc/vod/14988.html https://imaple.co/vod/12663.html Reading Materials https://kknews.cc/zh-tw/entertainment/2nrm64y.html http://www.krilta.sdu.edu.cn/info/1077/1798.htm https://twgreatdaily.com/Op4PCXYB2uKmW_kOIdX4.html 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2022/06/17 Review 複習 This teaching session is online because of the American Comparative Literature Association's 2022 Annual Convention in Academia Sinica, Taipei. Students don't have to go to the classroom on this day. Review (This teaching session is online because of the American Comparative Literature Association's 2022 Annual Convention in Academia Sinica, Taipei. Students don't have to go to the classroom on this day.) 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2022/06/24 Final Evaluation 期末評量 Final Evaluation 陳雅湞(Ya-chen Chen)