課程基本資料
系所 / 年級Department/Grade-Level
通識選組 1年級
課號 / 班別Course Code
95U000508 / A
學分數Credits
2 學分
選 / 必修Elective / Required
通識(General)
科目中文名稱Course Title (Chinese)
台灣電影與社會文化 (英)
科目英文名稱Course Title (English)
Cinema & social culture in Taiwan
負責教師Instructor
陳雅湞(Ya-chen Chen)
開課期間Course Load
一學期
人數上限Enrollment Max.
72 人
已選人數Enrollment Taken
67 人
抽籤自動遞補等候人數Number of the waiting list after ballot
0 人
備註Memo
本教室人數上限為72人,如初選滿額,以畢業班為優先,再依年級高低,最後依權重排序。 全英語授課(Full English course)
可選學制 (availability)
大學部
1年級 至6年級
二技部
不可選
碩士班
不可選
博士班
不可選

修讀他所『碩士班可供博士班下修課程』是否認列為博士班畢業學分,請先向所屬研究所確認,以免日後所修學分不予認列。

請各位同學遵守智慧財產權觀念;請勿非法影印。

教學綱要
課程概述Course Description
This course broadens and deepens students' understanding of Taiwanese social culture via motion pictures and mass media.
教學目標Course Objectives
本課程透過電影傳媒協助學習者拓寬並深入理解台灣社會文化。 This course broadens and deepens students' understanding of Taiwanese social culture via motion pictures and mass media.
先修科目Prerequisites
N/A
教學方式Teaching Methods
非同步教學(主要提供線上影音教材,透過線上教學平台進行作業及討論) Asynchronous Online Learning 線上教學(如磨課師、翻轉教學) Online teaching, e.g., MOOCs, Flipped classroom, SPOCs 講課 Lecturing 習題練習、書面報告 Exercise, Written report 小組討論、腦力激盪(如案例討論、電影欣賞等) Group discussion, Brain storming, e.g., Case study, Event discussion, Movie review 學生上台報告、角色演練 Oral presentation, Role playing
評量方式Assessment
期中筆試 Midterm exam 期末筆試 Final exam 期中報告 Midterm report 期末報告 Final report 口試 Oral Exam 出席狀況 Class attendance 課堂參與與表現 Class involvement
平時出席課堂主動積極參與、期中與期末驗收等
參考書目Reference
The instructor will prepare for teaching materials. Motion pictures can be gained in library collections or online websites.
教學進度Course Schedule
2021/09/17 Introduction 簡介 (All the teaching sessions of this class will be online due to the COVID-19 or other factors.) Introduction (All the teaching sessions of this class may be online due to the COVID-19 or other factors.) 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2021/09/24 (1) Movie: Crouching Tiger Hidden Dragon 電影: 臥虎藏龍 (School Library Collections) (Reference) Online Movie Web-page: https://gimy.one/video/20006064.html https://www.100vdo.com/vod-read-id-24789.html https://pttplay.cc/v/11092-4-1.html (2) Book: https://rowman.com/ISBN/9780739139103/Women-in-Chinese-Martial-Arts-Films-of-the-New-Millennium-Narrative-Analyses-and-Gender-Politics Available at the CMU library collections (3) TIME Magazine Interview: PDF File provided by the instructor (本片為台灣李安導演獲頒奧斯卡大獎之著名影視作品) 一代大俠李慕白(周潤發飾)有退出江湖之意,托付紅顏知己俞秀蓮(楊紫瓊飾)將青冥劍轉交給貝勒爺(郎雄飾)收藏,不料當夜遭玉嬌龍(章子怡)竊取。俞秀蓮暗中查訪也大約知道是玉府小姐玉蛟龍所為,她想辦法迫使玉蛟龍歸還寶劍,免傷和氣。但李慕白發現了害死師傅的碧眼狐狸(鄭佩佩飾)的蹤跡,她隱匿於玉府並收玉蛟龍為弟子。而玉蛟龍欲以青冥劍來斬斷阻礙羅小虎(張震飾)的枷鎖,他們私定終身。 (1) Movie: Crouching Tiger Hidden Dragon (School Library Collections) (Reference) Online Movie Web-page: https://gimy.one/video/20006064.html https://www.100vdo.com/vod-read-id-24789.html https://pttplay.cc/v/11092-4-1.html (2) Book: https://rowman.com/ISBN/9780739139103/Women-in-Chinese-Martial-Arts-Films-of-the-New-Millennium-Narrative-Analyses-and-Gender-Politics Available at the CMU library collections (3) TIME Magazine Interview: PDF File provided by the instructor 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2021/10/01 Documentary Film 歐盟紀錄片 (Reference) Online Film Web-page: http://www.dailymotion.com/video/x4k8b4q Documentary Film (Reference) Online Film Web-page: http://www.dailymotion.com/video/x4k8b4q 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2021/10/08 (1)Movie: Taste of Life 電影: 百味人生 (School Library Collections) (Reference) Online Film Web-Page: https://hamivideo.hinet.net/product/132627.do?cs=2 https://tw.920mi.com/movie/115909.html (2) CMU NET TV Episode: 中國醫藥大學中英文雙語網路電視教學節目 "電影馬拉松: 百味人生" https://nettv.cmu.edu.tw/run.php (3) Reading Materials: journal articles (PDF files provided by the instructor) 台中綠園道這美食餐飲業的戰場上,一個熱愛美食的女人-劉芬芳,籌備多時的饗宴將要透過新開幕的店綻放出最甜美的滋味,然而在她內心深處,最苦的草葉已經嚼碎,她的心在丈夫外遇消息傳來的那一刻支離破碎。 從芬芳年少在逢甲夜市開始奮鬥時,她以為這婚姻許諾將是她永遠的依靠,那個男人的金玉良言,厚實肩膀,將成為她夢想飛馳的翅膀,不論是托斯卡尼的黃金菜餚、巴黎的法式擺盤、日本的禪風料理,或是加州風洋食創意,都是她喜悅的寄託,從來沒想過這無盡的饗宴會有一刻起,她必須一個人堅持下去。 從第一家餐廳開始,她負責設計構想,丈夫負責行政管理,兩人一主表一主裡,夫唱婦隨,在台中市競爭的餐飲市場上拼出了一番局面。他們有了孩子,有了好的房子,還有第二個店面,收入越來越好,沒想到,苦盡甘來的結果,卻是一連串逃不開的艱辛挑戰。 丈夫愛上了當老闆的派頭,應酬成了生活的主要旋律,而家庭,妻子,孩子,就像盤碟上點綴的花草般,最後總是隨著殘羹菜餚,一餐餐地拋棄。夫妻之間漸行漸遠,新餐廳開幕的前夕,協議離婚,各分東西。 芬芳不忍夢想餐廳成為棄兒,遂決定起身上前,接下經營餐廳的重責大任,沒想到困難重重。一方面她需要面對自己信心重建的問題,另外一方面則要應付餐廳內外的大小事宜,小至菜單設計,大至人事糾葛。在這一連串波濤洶湧的考驗中,也見證到她與女兒之間親情的可貴,她與同事之間的相知相惜,以及自己永不放棄,屬於女人特有的韌性與能量。 (1)Movie: Taste of Life (School Library Collections) (Reference) Online Film Web-Page: https://hamivideo.hinet.net/product/132627.do?cs=2 https://tw.920mi.com/movie/115909.html (2) CMU NET TV Episode: https://nettv.cmu.edu.tw/run.php (3) Reading Materials: journal articles (PDF file provided by the instructor) 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2021/10/15 Movie: 1895 電影: 一八九五 (Reference) Online Film Web-Page: https://gimy.link/vod/detail/id/96788.html http://www.99kubo.tv/vod-read-id-2666.html 甲午戰爭清廷戰敗,同意將台灣割讓給日本。1895年初夏,日本近衛軍團自台灣東北角登陸,準備接收台灣。台灣士紳紛紛召募義勇軍積極備戰。 美麗的黃賢妹(楊謹華 飾)曾遭土匪擄去,後來雖平安歸來,卻沒人相信她的清白。秀才吳湯興(溫升豪飾)不顧流言依約娶了她,信任與愛令她銘感在心。為了抗日,吳湯興投筆從戎,組成了客家義民軍。當他率領客家男丁為保家衛國而奮戰時,他的妻子黃賢妹則與全村女眷共同染衣耕作,作為他的強力後盾。 吳湯興起初屢戰屢捷,後來卻在新竹阻擋日軍失利,並陷苦戰於苗栗。由於兵力懸殊,加上武器糧餉所限,他最後僅能以游擊戰術,拖延日軍南下的速度。原本並肩作戰的清官眼見大勢已去,紛紛逃回內地,使他處境更如雪上加霜。 盛夏時分、荷香蟬鳴,黃賢妹於苗栗溪畔漂布時,竟意外遇見了牽馬路過的日本軍醫森鷗外,原來日軍已兵臨家園,情勢嚴重顯然超過了預期。吳湯興最後卻仍不幸身亡。哀痛逾恆的黃賢妹,傷心之餘決定投井。 幕後製作 本片由天馬茶房製片葉金勝,與曾以純屬意外於亞太影展獲得好評的導演洪智育合作推出,故事改編自以「寒夜三部曲」享譽文壇的客籍作家李喬的作品情歸大地,講述了1985年清末期間,台灣士紳群起抗日時,一名客籍義勇軍領袖吳湯興與他妻子黃賢妹之間一段歷經生離死別、互信互愛的動人的愛情故事。 演員則找來了楊謹華、李佳穎、溫升豪及張書豪等人,歌仔戲一姊唐美雲及演員徐樂眉也在片中演出。歷時兩年籌備、耗時十個月拍攝,拍攝地遍布台灣三十多處名山勝水,包括瑞芳、九份、基隆、新竹橫山、苗栗、彰化八卦山及墾丁等地。 Movie: 1895 (Reference) Online Film Web-Page: https://gimy.link/vod/detail/id/96788.html http://www.99kubo.tv/vod-read-id-2666.html 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2021/10/22 Movie: Dull Ice Flower 電影:魯冰花 (Reference) Online Film Web-Page: https://www.gimyvod.cc/vod-read-id-92453.html https://pttplay.cc/vod/69622.html https://329tv.net/vod-detail-id-31933.html 年輕氣盛的美術老師郭雲天(於寒)從大城市調到水城鄉小學後,發現其它老師眼中的“壞學生”古阿明(黃坤玄)是個繪畫天才,加上調查後得知古阿明家境貧困,郭雲天開始對他照顧有加,時常為他不惜同其它老師發生沖突。   校長委托郭雲天挑選一名美術選手代表學校參加比賽,郭雲天力薦古阿明,遭到其它老師的反對,據理力爭一番,郭雲天終沒抵過眾人之口,心懷對古阿明的歉意帶著他的一幅繪畫離開了水城鄉。而落選後的古阿明因為傷心外加營養長期不良,患上肝病不治身亡,不知他送給郭雲天作紀念的那張畫已為他贏得了世界性大獎。 Movie: Dull Ice Flower (Reference) Online Film Web-Page: https://www.gimyvod.cc/vod-read-id-92453.html https://pttplay.cc/vod/69622.html https://329tv.net/vod-detail-id-31933.html 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2021/10/29 電影: 插天山之歌 Movie: The Song of Chatian Mountain (Reference) Online Film Web-Page: https://www.920mi.com/movie/85785.html https://www.baymaxvods.com/video/192975/index.html https://thcdc.hakka.gov.tw/onlineservice/1362/1394/12321/12323/1437/24947/44557/?type=History https://www.baymaxvods.com/video/192975/index.html 日據殖民時代末期,太平洋戰爭正激列進行中,故事從一個原本已經擁有日本高等學位、柔道高手的身份,抱著高遠的理想而回台的青年陸志鑲開始。陸志鑲原本計畫回來台灣組織民眾抗日,不料所乘船隻在途中遭擊落海,他與太平洋展開搏鬥。大難不死,卻因受日本特高追捕,逃到深山中,開始漫長而寂寞的旅程,從學習農事,如鋸木、拖木馬、釣香魚、鉤驢鰻來養活自己,而獲得農民、原住民高度的讚賞;也獲得象徵台灣母土、堅強的奔妹青睞,和其他人一樣在困境中爭取生存和自由,等待黎明的來臨。 本片根據名作家鍾肇政先生同名小說【插天山之歌】改編而成。描寫二戰末期,日本加強內部彈壓,對台灣進行嚴密思想管制之際,知識份子所受的壓迫和抵抗。擁有日本高等學位、抱著高遠的理想而回台的青年陸志鑲,在戰亂流離中逃亡、歷練、歸返原鄉。影片展現大時代中小人物的生存意志和對理想的堅持、人性的細微層面和人文關懷。 鍾先生有感於日劇時期台灣同胞長期忍受異族無情的統治,寫出「台灣人三部曲」,「插天山之歌」就是「台灣人三部曲」的最後一部,呈現台灣人被殖民的悲哀以及奮鬥再生的希望。全片以獨立製片精神和方式完成。影片風格優美、自然、含蓄。藉由時代背景觀看故事人物,展現人性的細微層面,對於情感的描摹則溫婉質樸的,深具人文觀照。在黃玉珊導演的影像世界裡,您將看到秀麗的山川、優秀的兒女,以及台灣人民在高壓統治下所發揮的生命潛能和鮮活的生命力,這種樸實無華的奮鬥精神,正是「臺灣精神」的有力展現。 Movie: The Song of Chatian Mountain (Reference) Online Film Web-Page: https://www.920mi.com/movie/85785.html https://www.baymaxvods.com/video/192975/index.html https://thcdc.hakka.gov.tw/onlineservice/1362/1394/12321/12323/1437/24947/44557/?type=History https://www.baymaxvods.com/video/192975/index.html 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2021/11/05 2021台灣國際酷兒影展手冊 https://drive.google.com/file/d/1YWvH7H4H5dMQJIoNAuZM0A8dtf99xuch/view?fbclid=IwAR1KdASCXZ-kxdgJLW142IcyOrdmIhmnKuwxd-8gcQhbGrdkdRJBYOfJ0RU 知名影評人作影片介紹,還有每部影片的精采預告 台灣/華人影片單元專題 https://www.youtube.com/watch?v=6GHVH8T48_4&list=PLcaRwxlxudtkFYfOS4EWPGWH4tpmq8Gyx&index=2 所有影片的連結頻道 https://www.youtube.com/c/tiqff/videos 酷兒影展網址 https://www.tiqff.com/news Taiwanese Queer Film Festival (I) https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%85%B7%E5%85%92%E5%BD%B1%E5%B1%95 Taiwanese Queer Film Festival (II) https://www.youtube.com/channel/UCJRvn_UfRSociPSwLxQReLg 2021 International Queer Film Festival in Taiwan (1)https://drive.google.com/file/d/1YWvH7H4H5dMQJIoNAuZM0A8dtf99xuch/view?fbclid=IwAR1KdASCXZ-kxdgJLW142IcyOrdmIhmnKuwxd-8gcQhbGrdkdRJBYOfJ0RU (2)https://www.youtube.com/watch?v=6GHVH8T48_4&list=PLcaRwxlxudtkFYfOS4EWPGWH4tpmq8Gyx&index=2 (3)https://www.youtube.com/c/tiqff/videos (4) https://www.tiqff.com/news (5) Taiwanese Queer Film Festival (I) https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%85%B7%E5%85%92%E5%BD%B1%E5%B1%95 (6) Taiwanese Queer Film Festival (II) https://www.youtube.com/channel/UCJRvn_UfRSociPSwLxQReLg 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2021/11/12 Midterm Exam Week Midterm Exam week 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2021/11/19 中國醫藥大學要求所有學生參加學術研討活動 CMU requests all of its students to participate in its academic conference. 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2021/11/26 Mini Documentary Film Activity 迷你紀錄短片活動 (NTU: Students who select to take part in NTU Mini Documentary Film Activity during the lunch period on 12/24/2021 Friday need to offer an official pre-notification before the mid-term exam.)(意欲參加台大場次者須於期中考前預先通報以便台大校方提前準備校外訪客許可證) (CMU: Students who choose to join the Mini Documentary Film Activity at the Huzhu Hall 5B05 of Yingcai Campus, CMU, during the lunch period on 12/21/2021 Tuesday) (若台中場次參加人數過多可能分成兩個場次: 第一場中午12:00開始,第二場下午13:00開始,敬請屆時詳閱課程網頁公告信息) (Students are responsible for proofs if there are reasonable excuses to not attend the Mini Documentary Film Activity.) (This activity may become online due to the COVID-19 or other factors.) Mini Documentary Film Activity (NTU: Students who select to take part in NTU Mini Documentary Film Activity during the lunch period on 12/24/2021 Friday need to offer an official pre-notification before the mid-term exam.) (CMU: Students who choose to join the Mini Documentary Film Activity at the Huzhu Hall 5B05 of Yingcai Campus, CMU, during the lunch period on 12/21/2021 Tuesday) (Students are responsible for proofs if there are reasonable excuses to not attend the Mini Documentary Film Activity.) (This activity may become online due to the COVID-19 or other factors.) 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2021/12/03 (1) Powerpoint Lecture: Symbols in Movie "Sex Appeal" (2) Journal Article (PDF file provided by the instructor) (1)Powerpoint Lecture: Symbols in Movie "Sex Appeal" (2) Journal Article (PDF file provided by the instructor) 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2021/12/10 (1) Powerpoint Lecture: Music in Movie "Sex Appeal" (2) Journal Article (PDF file provided by the instructor) (1) Powerpoint Lecture: Music in Movie "Sex Appeal" (2) Journal Article (PDF file provided by the instructor) 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2021/12/17 電影 "無聲" Movie: The Silent Forest (參考)線上看網頁資料: https://www.gimyvod.cc/vod-read-id-90111.html https://777tv.app/vod/detail/id/180244.html https://pttplay.cc/vod/172341.html 失聰少年張誠準備轉到啓聰學校就讀。聾人的世界,卻不比聽人的世界寧靜。當他發現校車最後一排的「遊戲」,融入新生活的欣喜之情,瞬間成爲恐懼??。眼見心儀的女孩貝貝在遊戲中遍體鱗傷、學長小光氣勢狂妄不可質疑,一羣同學們又天真無害,張誠忖度着是否該揭開遊戲的殘忍真相,或加入遊戲的行列?當加害者與受害者的界線越趨模糊,盤根錯節的苦痛、無可傾訴的怨懟,種種困惑與不安在無聲的校園蔓延。新銳導演柯貞年的首部長片大膽將真實事件搬上銀幕,在直面殘酷的同時,不失溫柔的眼光。犀利刻畫人物之間複雜與糾結的情感,呈現聲嘶力竭卻仍仿若無聲的殘忍。貝貝一句「他們只是在玩」輕描淡寫,卻驚悚、沉痛,更是真實無比的哀嘆。 Movie: The Silent Forest (Reference) Online Movie: The Silent Forest https://www.gimyvod.cc/vod-read-id-90111.html https://777tv.app/vod/detail/id/180244.html https://pttplay.cc/vod/172341.html 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2021/12/24 Review Review 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2021/12/31 新年假期 New Year's Eve: Holiday 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2022/01/07 Review Review 陳雅湞(Ya-chen Chen)
2022/01/14 Final Exam Week Final Exam Week 陳雅湞(Ya-chen Chen)