本課程將提供一個新的方法，藉由15種經典西草藥材的引導，來認識相同功能性質的中藥材。所有的中藥材將著重於其基本知識、功能與臨床應用。此課程將非常吸引對中醫或中藥材有興趣的國際學生參與。
The course provides a new way to learn Chinese herbal materials through 15 typical western herbs. The Chinese herbal materials will be introduced to their basic knowledge, functions and clinical applications. It will be very attractive to international students who are interested on traditional Chinese medicine, as well as the functions and applications of Chinese herbal materials.
先修科目Prerequisites
無
No required.
教學方式Teaching Methods
同步教學(使用虛擬教室如：Moodle同步教室、Google Meet、Microsoft Classroom等)
Synchronous Online Learning
講課
Lecturing
習題練習、書面報告
Exercise, Written report
觀察與資料收集、採訪
Observation and data collection, Interview
學生上台報告、角色演練
Oral presentation, Role playing
評量方式Assessment
個人上台報告
Oral Report
出席狀況
Class attendance
課堂參與與表現
Class involvement
心得與反思報告
Learning gain and introspection report
Reports and presentation
參考書目Reference
1. Medical herbalism David Hoffmann, Healing Arts Press
2. 中藥炮製學 張賢哲、蔡貴花 中國醫藥大學
3. 當代藥用植物典 趙中振、蕭培根 香港賽馬會中藥研究所
教學進度Course Schedule
2021/09/16 中藥介紹，當西方碰到東方…
Introduction to Herbal Medicine- When West vs. East.
張文德(Wen-Te Chang) 2021/09/23 東西方對藥材的品管與相關法規的要求
Quality and regulation for herbs in west and east sites
張文德(Wen-Te Chang) 2021/09/30 黃耆對歐黃耆
Astraglus vs European Astraglus
張文德(Wen-Te Chang) 2021/10/07 從紫錐菊到相同功能的中藥材（提高免疫之中藥）
Echinacea to related functional herbs in TCM (yin-tonifying Chinese herbs)
張文德(Wen-Te Chang) 2021/10/14 從聖約翰草到相同功能的中藥材（鎮靜之中藥）
St. John's wort to related functional herbs in TCM (harmonizing and releasing Chinese herbs)
張文德(Wen-Te Chang) 2021/10/21 從銀杏葉到相同功能的中藥材（活血化淤之中藥）
Ginkgo to related functional herbs in TCM (blood-regulating Chinese herbs)
張文德(Wen-Te Chang) 2021/10/28 從鋸棕梠到相同功能的中藥材（壯陽之中藥）
Saw palmetto to related functional herbs in TCM (yang-tonifying Chinese herbs)
張文德(Wen-Te Chang) 2021/11/04 從人參到三七與西洋參
Ginseng to Chinese ginseng, SanQi, and American ginseng
張文德(Wen-Te Chang) 2021/11/11 期中考
Middle-term examination
張文德(Wen-Te Chang) 2021/11/18 從歐擷草到相同功能的中藥材（安神之中藥）
Valerian to related functional herbs in TCM (tranquillizing Chinese herbs)
張文德(Wen-Te Chang) 2021/11/25 從洋甘菊到相同功能的中藥材（清熱解毒之中藥）
Chamomile to related functional herbs in TCM (heat-clearing Chinese herbs)
張文德(Wen-Te Chang) 2021/12/02 從丁香到相同功能的中藥材（理氣之中藥）
Cloves to related functional herbs in TCM (qi-regulating Chinese herbs)
張文德(Wen-Te Chang) 2021/12/09 從生薑到相同功能的中藥材（解表與溫裏之中藥）
Ginger to related functional herbs in TCM (cold-dispelling Chinese herbs)
張文德(Wen-Te Chang) 2021/12/16 從月見草到相同功能的中藥材（利水滲濕之中藥）
Evening primrose to and related functional herbs in TCM (dampness-draining Chinese herbs)
張文德(Wen-Te Chang) 2021/12/23 從牛奶薊到相同功能的中藥材（平肝熄風之中藥）
Milk thistle to and related functional herbs in TCM (liver-pacifying and wind-extinguishing Chinese herbs)
張文德(Wen-Te Chang) 2021/12/30 從款冬到相同功能的中藥材（化痰止咳之中藥）
Coltsfoot to and related functional herbs in TCM (phlegm-dispelling Chinese herbs)
張文德(Wen-Te Chang) 2022/01/06 歐甘草與甘草
Licorice to and related functional herbs in TCM (tonifying and replenishing Chinese herbs)
張文德(Wen-Te Chang) 2022/01/13 期末考
Final exam.
張文德(Wen-Te Chang)