課程基本資料
系所 / 年級Department/Grade-Level
中醫學系 3年級
課號 / 班別Course Code
02U000506 / A
學分數Credits
2 學分
選 / 必修Elective / Required
通識(General)
科目中文名稱Course Title (Chinese)
中醫英文 (外文領域)
科目英文名稱Course Title (English)
English used in Chinese medicine
負責教師Instructor
高尚德(Shung-Te Kao)
開課期間Course Load
一學期
人數上限Enrollment Max.
70 人
已選人數Enrollment Taken
62 人
抽籤自動遞補等候人數Number of the waiting list after ballot
0 人
備註Memo
**採全程英語教學 全英語授課(Full English course)
可選學制 (availability)
大學部
3年級 至6年級
二技部
不可選
碩士班
不可選
博士班
不可選

修讀他所『碩士班可供博士班下修課程』是否認列為博士班畢業學分，請先向所屬研究所確認，以免日後所修學分不予認列。

請各位同學遵守智慧財產權觀念；請勿非法影印。

教學綱要
課程概述Course Description
Giovanni Maciocia：The foundation of Chinese Medicine
教學目標Course Objectives
介紹中醫藥術語英文翻譯，訓練學生如何以英文介紹中醫藥
先修科目Prerequisites
無
教學方式Teaching Methods
評量方式Assessment
期中考(筆試)與期末考(英文專題演講)成績平均
參考書目Reference
Giovanni Maciocia：The foundation of Chinese Medicine
教學進度Course Schedule
2008/03/01 人參之品質與療效(一)
2008/03/01 人參之品質與療效(二)
2008/03/15 中醫學系畢業生在美國發展之展望-蔡俊慧副教授
2008/03/15 中醫藥在國際發展現況與未來-蔡俊慧副教授
2008/03/29 中醫國際學術交流（一）-蔡俊慧副教授
2008/03/29 中醫國際學術交流（二）
2008/04/12 臟象學說（一）-黃林煌講師
2008/04/12 臟象學說（二）-黃林煌講師
2008/04/26 綜合討論
2008/05/10 四診-許中華助理教授
2008/05/10 八綱辨證-許中華助理教授
2008/05/24 臟腑辨證-黃林煌講師
2008/05/24 經絡系統介紹
2008/06/07 本校與美國大學學術交流現況
2008/06/07 中藥毒理簡介
2008/06/28 綜合討論
©2025 中國醫藥大學 All Rights Reserved V3.0