以台語方式表達生活化實境的牙醫醫病溝通,使新生代的學子學習熟悉台語牙醫名詞及相關醫學術語練習病人的溝通,應用於在學中的服務學習課程,口衛出隊,透過語言上的互動達到最完善的口衛服務推廣;並為日後行醫醫病關係奠定基本能力。
To engage an environment of Taiwanese communication and teach dental terminology in a Tawanese way to the fifth-year grade students who will be internship.
先修科目Prerequisites
No
No
教學方式Teaching Methods
評量方式Assessment
參與熱誠30%、朗讀短文,情境模擬角色辦演錄音影帶等綜合報告分數70%
參考書目Reference
(1) 醫用台語教學 Medical Taiwanese,作者:王崇禮等,編者:朱子宏、張之嚴,出版社:國立臺灣大學醫學院,出版日期:2008年04月01日,ISBN:9789860134155
(2)「醫務台文讀本」作者:林繼雄,出版日期:1995年,I I SBN :057-99626-3-4
(3)參考網站:台文/華文線頂辭典
教學進度Course Schedule
2019/03/01 醫學與臺語
Medicine and Taiwanese
涂明君(Ming-Gene Tu)郭秀滿 2019/03/15 醫學與臺語 培養口語化牙醫臺語推展口腔保健知識
How to do oral health promotion using Taiwnese?
涂明君(Ming-Gene Tu)郭秀滿 2019/03/29 牙醫師以臺語溝通醫病關係
Communication between dentist and patients using Taiwanese
涂明君(Ming-Gene Tu) 2019/04/12 牙醫學臺語辭句
Dentiatry and Taiwanese
涂明君(Ming-Gene Tu) 2019/04/26 Mid-term Exam
Mid-term Exam
涂明君(Ming-Gene Tu) 2019/05/10 臺語之美及齒科e台語醫學用語
Beauty in Taiwanese
賴聖宗